早在胜利队时期前，堀井就凭借发明同声传译机而在科学界崭露头角，在翻译界掀起了惊涛骇浪，凭借的就是另辟蹊径。
不是按照传统的方式，站在整篇文章的角度，将零散的语言和句子组合成完整的文章，并放在整篇文章的逻辑结构框架里加以解析的方式，而是通过语言间彼此的逻辑，并结合说话者生理、心理等方面的微妙差异和变化，将语言的‘神韵’加入进去，从而完成了超前的同声传译，识别率和正确率高得离谱，直接...
早在胜利队时期前，堀井就凭借发明同声传译机而在科学界崭露头角，在翻译界掀起了惊涛骇浪，凭借的就是另辟蹊径。
不是按照传统的方式，站在整篇文章的角度，将零散的语言和句子组合成完整的文章，并放在整篇文章的逻辑结构框架里加以解析的方式，而是通过语言间彼此的逻辑，并结合说话者生理、心理等方面的微妙差异和变化，将语言的‘神韵’加入进去，从而完成了超前的同声传译，识别率和正确率高得离谱，直接...